Diese Straße ist die Barbarie de le Tole, in der früher Baumstämme verarbeitet und in Holztische oder ‚Tole‘ auf Venezianisch gefertigt wurden .Der Ursprung ihres Namens ist allerdings ein wenig seltsam und immer noch umstritten. Manche behaupten, Barbarie sei ein verspieltes Wort, mit dem sich die dortigen Arbeiter mit Barbieren verglichen, da sie in ähnlicher Weise die Borke von rohen Holzstämmen entfernten.
Andere meinen hingegen, Barbiere entstamme der Tatsache, dass vor vielen Jahrhunderten eine große Anzahl dieser Holzbretter in die heutigen Staaten Marokko, Algerien und Tunesien verschifft wurden, die man oft als barbarische Länder bezeichnete.
