L’île de Burano est, avec Torcello, le seul vrai centre habité de la lagune du nord. Connu pour ses maisons aux couleurs vives, elle aussi a été fondée par des réfugiés du continent fuyant les barbares. L’île est assez éloignée de Venise. Par conséquent, ses habitants se sentent plus Buranelli que Vénitiens. Encore aujourd’hui, ils conservent leur fort accent, différent du vénitien, mais aussi leurs traditions séculaires, dont la dentelle.