L’isola di Burano, vicino alla quasi deserta Torcello, è l’unico vero centro abitato della laguna nord. È conosciuta per le sue case colorate, ed è abbastanza distante da Venezia che gli abitanti si sentono più Buranei che veneziani, e ciò si percepisce anche dall’accento spiccatamente più canzonato rispetto al veneziano classico. Da sempre un popolo fiero, i buranei difendono con orgoglio le proprie tradizioni, prima fra tutte l’arte del merletto.