叹息桥

叹息桥（Ponte dei Sospiri）

你此刻正站在麦秆桥（Ponte della Paglia）之上。昔日，一艘艘运送麦秆的船只在此停靠，卸下供给总督府（Palazzo Ducale）马匹的草料。彼时的总督府内不仅设有马厩，更关押着威尼斯的囚犯。然而到了16世纪末，为了安全起见，总督决定将监狱迁出总督府，于是便在你的右侧修建了这座新大楼——监狱宫（Palazzo delle Prigioni）。

由于许多审判仍需在总督府内进行，人们便需要一座桥梁将这两座建筑连接起来，名震遐迩的“叹息桥”（Ponte dei Sospiri）由此应运而生。传说，当受刑人被押往黑暗的牢房、跨越这座桥梁时，他们会透过石窗的狭缝最后一次凝望美丽的威尼斯泻湖，随后在永别自由的绝望中发出深深的叹息。