威尼斯运河(I canali veneziani)

在威尼斯,严格意义上的“运河”(Canal)其实只有三条:大运河(Canal Grande)、朱代卡运河(Canale della Giudecca)以及卡纳雷吉欧运河(Canale di Cannaregio)。而你此刻正在穿行的这些更为狭窄的水道,在威尼斯当地语汇中被称为“Rio”(小运河/水巷)。整座城市交织着大约170条这样的水巷,构成了迷宫般的复杂水系,仅供小型船只通行。

过去的威尼斯是、至今也依然是一座由许多小岛拼接而成的千岛之城,全靠散落于城中的340多座桥梁将它们紧密相连——若没有这些桥梁,在城中步行漫步根本无从谈起。

对于许多游客而言,将一座城市建造在水上、况且还是沼泽水域之上,似乎是个极其怪异的念头,人们常会好奇:“这些宫殿建筑的底下究竟是什么?”答案其实很简单:木桩木排。威尼斯实际上几乎完全建立在千千万万根打入下方黏土沙层中的木桩之上。这正是最早来到此地定居的先民所采用的技术,面对恶劣不便的环境,他们并未感到退缩。

此外,尽管水巷中的水并不算十分干净,但得益于自然潮汐,每隔六小时就会完成一次换水,确保了城内水体每天都能得到定期的循环与更新。